منامة بوست: قال مدير معهد الخليج للحقوق والديمقراطيّة «بيرد – سيد أحمد الوداعي»، إنّ الحكومة البريطانيّة ساعدت بهدوء نظام البحرين على غسل صورته الدوليّة، حرصًا منها على الحفاظ على نفوذها السياسيّ في الخليج.

واعتبر الوداعي في مقال له في «صحيفة الإندبندنت البريطانيّة» أنّه عندما «علّقت حكومة البحرين الصحافة الحرّة وحظرت أحزاب المعارضة وسجنت قيادتها، فإنّ وزارة الخارجيّة البريطانيّة استمرّت في الإشادة بالتزام البحرين بالعملية الديمقراطيّة» – على حدّ تعبيره.

وأضاف أنّ «هناك صداقات بين العائلتين الملكيّة البحرينيّة والبريطانيّة، ما يوضح سبب تردّد الحكومة البريطانيّة في إدانة انتهاكات البحرين علنًا، بالإضافة إلى أنّ البحرين هي المُشتري الرئيسيّ للأسلحة البريطانيّة، وهي وفّرت منذ فترة طويلة فرص عمل مربحة لكلّ من جنرالات الجيش البريطانيّ والسياسيين المحافظين الذين يقتربون من سنّ التقاعد» – على حدّ قوله.

وأكد أنّه بفضل الدعم الذي لا يرقى إليه الشكّ من جانب الحكومة البريطانيّة، أصبح القمع الذي سحق انتفاضة عام 2011 مؤسّسيًا في البحرين، وأشار إلى أنّ احتضان الحكومة البريطانيّة لحلفائها الخليجيين حقّق نتائج مقلقة- بحسب المقال.

وأشار إلى أنّه اتضح في وقت سابق أنّ «جامعة هيدرسفيلد» – وهي مؤسّسة مموّلة من القطاع العام – تقوم «بتدريب ضبّاط في الأكاديميّة الملكيّة لشرطة البحرين، وهي مؤسّسة مرتبطة بالتعذيب الممنهج للسجناء السياسيين، بمن فيهم أفراد عائلتي».