منامة بوست: أدانت منظّمات الأمريكيّون من أجل الديمقراطيّة وحقوق الإنسان في البحرين (ADHRB)، ومركز البحرين لحقوق الإنسان، ومعهد البحرين للحقوق والديمقراطيّة (BIRD)، الاعتقال والتعذيب الذي طال أكثر من13 امرأة بحرينيّة، بتهمة «تأسيس وتنظيم استفتاء عام، والتحريض على كراهيّة نظام الحكم وتعطيل الانتخابات».

وقالت المنظّمات الثلاث في بيانٍ مشترك صدر اليوم السبت 15 نوفمبر/ تشرين الثاني 2014، إنّ هذه ليست المرّة الأولى التي يتمّ فيها استهداف النساء في البحرين. فقد وثّقت منظّمات المجتمع المدنيّ الارتفاع الأخير في عدد النساء اللّاتي تمّ اعتقالهنّ في البحرين، وكان أبرزهنّ اعتقال الناشطة الحقوقيّة زينب الخواجة بتهمة «إهانة الملك علنًا» بعد تمزيق صورة لملك البحرين، بالرّغم من أنّها في الشهر الثامن من حملها وتواجه السجن لمدّة سبع سنوات.

ودعت السلطات البحرينيّة إلى احترام التزاماتها بموجب القانون الدوليّ بما في ذلك الحقّ في تقرير المصير وفقًا لمواد العهد الدوليّ الخاص بالحقوق المدنيّة والسياسيّة، والحقّ في حُريّة التعبير والحقّ في اعتناق الآراء بحُريّة، وطالبت بالإفراج الفوريّ عن هؤلاء النساء، وإسقاط جميع التهم الموجهة إليهنّ، كما حثّت المنظّمات أيضًا على إجراء تحقيق فوريّ ومستقلّ في أعمال التعذيب التي تعرّضن لها خلال التحقيقات.

وذكرت المنظّمات أنّ السلطات البحرينيّة قامت منذ تاريخ 12 وحتّى 14 نوفمبر/ تشرين الثاني 2014، بمداهمة منازل واعتقال أكثر من 13 امرأة بحرينيّة، وقد تعرّضن للعديد من الانتهاكات النفسيّة والجسديّة داخل السجن، فضلًا عن منعهنّ من الاتصال بالمحامين خلال استجوابهم واحتجازهم، حتّى أصدرت النيابة العامّة قرار حبسهنّ لمدّة 7 أيّام على ذمّة التحقيق.