منامة بوست (خاص): أرجعت قوى المعارضة الثوريّة مواصلة السلطات البحرينية بالاستمرار في سياسة القتل والتعذيب إلى «الحماية السياسيّة والجنائيّة من قبل الأمريكيّين والبريطانيّين»، قائلة لو كان النظام مستقلاً عن إرادة الغرب، لكان هناك مطالبات من أمريكا وبريطانيا وغيرهما، بأن يمثل رموز هذا النظام أمام المحاكم الدوليّة بسبب جرائمهم الإنسانيّة، ولكان الرئيس الأمريكي باراك أوباما ورئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون قد ضغطا على السلطات البحرينيّة للحدّ من هذه الانتهاكات والتعذيب.

وذكرت في بيانها الصادر خلال الندوة السياسيّة والحقوقيّة التي أقامتها في سترة، مساء أول أمس الإثنين 23 يونيو / حزيران 2014، بمناسبة اليوم العالمي لضحايا التعذيب، بأنّ هذا اليوم يمثّل مناسبة «لتسليط الضوء على هذه الجريمة أينما وجدت، وفضح منْ يقترفها، والتضامن مع ضحيّتها».

وشدّدت على أنّ «منْ يمارس التعذيب، يقترف جريمته لدوافع غير إنسانيّة كالتشفي والانتقام، أو انتزاع اعترافات ومعلومات، أو الردع والتخويف من الاستمرار في نهج ما، أو محاولة ترويض الخصم وتغيير قناعاته، فيما يعرف بعملية كي الوعي، وقد يكون دافعه هذه الأمور مجتمعة، موضحة بأنّ هناك الكثيرين من الذين قضوا خلال التعذيب في السجون تحت قسوة السجّان والقاتل».

وأكّدت أنّ «البحرين يمارس فيها جرائم التعذيب، بدعم صريح وواضح من قبل قوّات درع الجزيرة، والتي سقط على إثرها العديد من أبناء الشعب داخل السجون»، مشيرة إلى أنّ النظام استخدم «التعذيب ووسائله بأبشع صوره، فتفنّنوا وتلذّذوا في تعذيب الأطفال والرجال والنساء، بالحديد، والحرمان من الأكل والنوم، والاغتصاب والتحرّش الجنسيّ، ووضعهم في بيئة مليئة بالأمراض، تفتقر لأدنى مواصفات الصحّة والسلامة».

كما طالبت الدول والمنظّمات والسلطات بالتعهد بحماية السجناء من التعذيب في البحرين، والضغط على السلطات البحرينيّة للالتزام بالمواثيق التي «تحرّم التعذيب وتجرّمه».

وقد وقّع على البيان قوى المعارضة الثوريّة «ائتلاف شباب ثورة 14 فبراير، حركة خلاص، حركة أحرار البحرين الإسلاميّة، تيّار العمل الإسلاميّ، تيّار الوفاء الإسلاميّ، حركة الحريّات والديمقراطيّة (حقّ)».