منامة بوست: دعا مركز البحرين لحقوق الإنسان كلّاً من الولايات المتحدة وبريطانيا والأمم المتحدة والمجتمع الدوليّ، بالضغط على السلطات البحرينيّة، «من أجل إجراء تحقيق فوريّ ومستقلّ في قضيّة إصابة الشهيد عبدالعزيز العبّار بطلقة أدّت إلى وفاته، والتحقيق في جميع قضايا ضحايا استخدام القوّة المفرطة من جانب الشرطة البحرينيّة؛ كما طالب بمحاسبة جميع المتورطين في انتهاكات وتعذيب ضدّ الشعب البحرينيّ، وضع حدّ فوريّ لاستمرار استخدام القوّة المفرطة ضد المتظاهرين السلميّين التي تتسبب بالقتل خارج نطاق القضاء؛ مشدّداً على «ضرورة إنهاء ثقافة الإفلات من العقاب التي تسمح لمنتهكي حقوق الإنسان بمواصلة هذه الممارسات دون خوف من العقاب».

وقال المركز في بيانه الصادر اليوم الخميس 3 يوليو / تموز 2014 ، أنّ «عائلة العبار وافقت على استلام جثمان ابنهم بعد 130 يوماً من المعاناة ، مذكّراً أنّ العبار قد أصيب في 23 فبراير/ شباط 2014، في الرأس بطلقة أسطوانة من الغاز المسيّل للدموع، وكذلك الرصاص الانشطاريّ أثناء استخدام شرطة مكافحة الشغب للقوّة المفرطة لمواجهة الاحتجاجات السلميّة، ودخل في غيبوبة لمدة 55 يوماً قبل وفاته في 18 أبريل 2014/ نيسان ، ثم بقي في مشرحة المستشفى لمدّة 75 يوماً بسبب رفض السلطات البحرينيّة كتابة الحقيقة في تقرير وفاته».

وأوضح أنّ خلال 75 يوماً من احتجاز جثمان العبار، لجأت العائلة لجميع هيئات ومؤسسات الدولة بدءاً من« النيابة العامّة، وحدة التحقيق الخاصّة، مكتب الطبيب الشرعيّ المعيّن، إدارة الأدلّة الجنائيّة، الأمانة العامّة للتظلّمات، المؤسّسة الوطنيّة لحقوق الإنسان، مكتب وكيل وزارة الصحّة، مركز شرطة البديع لتقديم شكوى عن الإصابة التي تسببت في الوفاة، كما بعثت رسالة إلى الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون، والمفوّض السامي لحقوق الإنسان، نافي بيلاي. وعلاوة على ذلك، عمل عدد من المحامين والشخصيّات على الحصول على نسخة من تقرير النيابة العامة».

وأشار المركز إلى ما أعلنت عائلة العبّار، يوم الثلاثاء 1 يوليو/ تموز 2014، بأنّها تلقّت تقريراً رسميّاً من وحدة التحقيق الخاصة في النيابة العامة، ينصّ على أنّ وفاة العبار حدثت «بسبب مضاعفات جروح الإصابات الناريّة الرشيّة بالوجه والرأس بما أحدثته من أنزفة بالمخ ومضاعفات التهابية وتوقف بالقلب أدّى إلى الوفاة»، حيث وقّع والد الشهيد على التقرير، وتمكّن بعد جهود هائلة، من الحصول على نسخة من التقرير.